Array
(
    [id] => 106785
    [tittel] => Langt borte: så nær
    [forfatter] => Mansur Rajih ; gjendikting av Tor Obrestad
    [hylle] => D
    [serie] => 
    [forlag] => Cappelen
    [sider] => 93 s.
    [utgitt] => 2003
    [emne] => ,dikt,
    [emne1] => dikt
    [emne2] => 
    [emne3] => 
    [emne4] => 
    [isbn] => 82-02-22318-0
    [isbn2] => 8202223180
    [antall] => 1
    [bilde] => 1
    [tswhen] => 1109682641
    [bibid] => 164
    [clicks] => 0
    [undertittel] => 
    [tsinsert] => 1109682641
    [kategori] => 0
    [beskrivelse] => Forlaget skriver om denne boka: Hans nye diktsamling Så langt borte: så nær er også blitt til i nært samarbeid med Tor Obrestad. Det er dikt om å være gjest i et fremmed land, om å ha venner og støtte og frihet til å begi seg hvor han vil - bare ikke dit han aller helst vil: Tilbake til Jemen. Det er dikt som viser hvordan kampen for å bli fri er et livslangt prosjekt.
    [lopenr] => 210001181
    [egnetfor] => EGNETFOR=Array
(
    [3] => 1
    [4] => 1
    [5] => 1
    [6] => 1
)
TRINN=
    [emne5] => 
    [emne6] => 
    [pris] => 
    [lokalplassering] => 
    [marc] => *000     nam         1
*0010136222
*008                      a     a    10mul 2
*015  $a0136222
$bBIBBI
*019  $dD
*020  $a82-02-22318-0
$bh.
*041  $aaranno
*100 0$aRajih, Mansur
$d1958-
$jarab.-n.
*24510$aLangt borte: s} n{r
$cMansur Rajih ; gjendikting av Tor Obrestad
*260  $aOslo
$bCappelen
$c2003
*300  $a93 s.
*503  $aParallelltekst p} arabisk og nynorsk
*700 0$aObrestad, Tor
$d1938-
$jn.
$eovers.
^
)
    [utlanstype] => 0
    [medforfatter] => 
    [notat] => 
    [sprak] => 
    [raw] => 
    [urlav] => 
    [urlavtekst] => 
    [nummeriserien] => 0
    [tspicsearch] => 0
    [bildeurl] => 
)