Array
(
[id] => 442709
[tittel] => Nomadens stemme
[forfatter] => Abdirahman Gaileh Mirreh ; illustrert av Urd von Hentig ; norsk: redaktør, konsulent, oversetter Kirsti Birkeland ; oversettere: kroatisk/bosnisk: Branca Lie, persisk: Farzaneh Kosari
[hylle] => 398.2
[serie] =>
[forlag] => Kulturbro Forlag, Oslo
[sider] => 75 s.
[utgitt] => 1996
[emne] => ,Eventyr,Fabler,Persisk,Serbokroatisk,
[emne1] => Eventyr
[emne2] => Fabler
[emne3] => Persisk
[emne4] => Serbokroatisk
[isbn] => 82-91234-21-3
[isbn2] => 8291234213
[antall] => 1
[bilde] => 0
[tswhen] => 1134558841
[bibid] => 122
[clicks] => 0
[undertittel] => fabler og eventyr fra Somalifolket
[tsinsert] => 1134558841
[kategori] => 0
[beskrivelse] => Kunsteventyr som bygger på somalisk tradisjon. - Har ordforklaringer. - Parallelltekst på norsk, serbokroatisk og persisk.
Det er 9 eventyr og fabler i boka. Ordforklaringer finnes bak.
[lopenr] => 2926387
[egnetfor] => EGNETFOR=Array
(
[2] => 1
[3] => 1
)
TRINN=
[emne5] =>
[emne6] =>
[pris] =>
[lokalplassering] => Bokskap
[marc] =>
*000 nam 1
*0010086870
*008 j a 00mul 2
*015 $a0086870$bBIBBI
*019 $abl/b-u$fb
*020 $a82-91234-21-3$bib.
*041 $acronorper
*090 $bq
*100 0$aMirreh, Abdirahman$d1942-$jsomal.
*24510$aNomadens stemme$bfabler og eventyr fra Somalifolket$cAbdirahman Gaileh Mirreh ; illustrert av Urd von Hentig ; norsk: redakt|r, konsulent, oversetter Kirsti Birkeland ; oversettere: kroatisk/bosnisk: Branca Lie, persisk: Farzaneh Kosari
*260 $aOslo$bKulturbro$c1996
*300 $a75 s.$bill. (noen kol.)
*503 $aTekst p} norsk, kroatisk/bosnisk og persisk
*505 $aOrdliste: s. 73
*655 2$aKunsteventyr
*700 0$aHentig, Urd von$d1933-$jt.$eIllustr.
*700 0$aBirkeland, Kirsti$d1930-$jn.$eRed.
^
[utlanstype] => 0
[medforfatter] =>
[notat] =>
[sprak] =>
[raw] =>
[urlav] =>
[urlavtekst] =>
[nummeriserien] => 0
[tspicsearch] => 1623460423
[bildeurl] =>
)